-
1 desmandarse del rebaño
desmandarse del rebañovon der Herde abkommen -
2 desmandarse
đezman'đarsev( excederse) ungehorsam sein, aufsässig seinverbo pronominal1. [desobedecer] ungehorsam sein2. [insubordinarse] widerspenstig seindesmandarsedesmandarse [desmaDC489F9Dn̩DC489F9D'darse]num2num (insolentarse) aus der Rolle fallen; (insultar) ausfallend werden; (cometer actos violentos) gewalttätig werden
См. также в других словарях:
derramar — (Del lat. vulgar diramare, separarse las ramas de un árbol < lat. ramus, rama.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Verter, esparcir un líquido o una sustancia fuera del recipiente en que están contenidos: ■ derramó el vino sobre la mesa; el… … Enciclopedia Universal
dispersar — (Del fr. disperser < dispers, disperso.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Separar o esparcir lo que estaba junto o formando grupo: ■ la policía dispersó la manifestación. SINÓNIMO desparramar disgregar separar ANTÓNIMO agrupar reunir 2 … Enciclopedia Universal
desmanar — 1 (ant.) tr. Deshacer una manada o rebaño de ↘*ganado. 2 (ant.) *Guardar una ↘cosa o *apartarla del uso. 3 prnl. Apartarse un animal de la manada o rebaño. ⇒ *Desmandarse. * * * desmanar. tr. ant. Deshacer la manada del ganado. || 2. ant. Apartar … Enciclopedia Universal
Ganado — ► sustantivo masculino 1 GANADERÍA Conjunto de animales que se llevan juntos a pastar y son criados para su explotación: ■ comercia con ganado vacuno. 2 Conjunto de abejas de una colmena. 3 coloquial, despectivo Conjunto de personas: ■ había… … Enciclopedia Universal
desmañar — desmanar 1 (ant.) tr. Deshacer una manada o rebaño de ↘*ganado. 2 (ant.) *Guardar una ↘cosa o *apartarla del uso. 3 prnl. Apartarse un animal de la manada o rebaño. ⇒ *Desmandarse. * * * desmañar. (De des y maña). tr. ant. Estorbar, impedir … Enciclopedia Universal
desbandarse — ► verbo pronominal 1 Huir en desorden y de forma confusa: ■ el rebaño se desbandó al oír el disparo del cazador; los integrantes de la manifestación se desbandaron. SINÓNIMO [desparramarse] [desperdigarse] ANTÓNIMO [agruparse] 2 Separarse una… … Enciclopedia Universal